主办：          北京德国文化中心·歌德学院（中国），今日美术馆
协办：          柏林transmediale媒体艺术节，与 Gallery Art Claims Impulse特别合作
活动赞助：         海南航空，三星 投影机
策展人：           Pierre Wolter，Melanie Zagrean
特邀德方嘉宾 :  Stephen Kovats (柏林transmediale艺术总监)
特邀艺术家：    Bengt Sj?lén，Julius von Bismarck
展览开幕：       2010年8月15日（周日）16时
展览日期：       2010年8月16日至8月28日
开馆时间：        周一到周日，10：00 － 17：00
展览地点：        今日美术馆3号馆，北京市朝阳区百子湾路32号
项目负责：      高毅，项目经理，歌德学院（中国）文化项目部

柏林transmediale媒体艺术节transmediale媒体艺术节是一个国际性的当代艺术和数字文化节，它所探讨和展现的艺术作品及理论立场主要以新技术所引发社会效应为线索，并涉及与此相关的新生产形式、知识传播、社会实践和政治意见形成等一系列问题。当今世界与技术的关系日益紧密，在社会互动方面也出现了新的动态形式，这些都是一个文化综合体及其社会、政治和经济实践的表现形式。

   因此，transmediale媒体艺术节着重致力于开发局域性和全球化网络交界处的文化生产、数字工具的各种创新形式，以此来促进对新技术批判性、创建性的理解和运用，进而对我们的当代社会进行塑造。 http://www.transmediale.de/
 

【媒体咨询请联系】

平媒：冯硕，电话：+86 10 8251 2909 - 121，pr@peking.goethe.org
网络：张静琳，电话：+86 10 8251 2909 - 122，web@peking.goethe.org

【主办机构介绍】

北京德国文化中心o歌德学院（中国）

歌德学院

  歌德学院是德意志联邦共和国在世界范围内从事文化交流活动的文化机构。歌德学院北京分院成立于1988年。自建院以来，我们一方面致力于德语在中国的传播与运用，另一方面积极广泛地从事德中两国在文化领域内的交流与合作。我们根植于开放的德国社会和德国文化土壤，借助于我们所拥有的跨国文化方面的专业力量，多年来与中方合作夥伴在音乐、戏剧、舞蹈、电影、艺术、建筑等众多领域内组织了大量的文化活动。

北京市海淀区中关村南大街2号数码大厦B座17层邮编 100086电话 +86 10 8251 2909 传真 +86 10 8251 2903info@peking.goethe.org www.goethe.de/china

今日美术馆

今日美术馆--中国第一家民营非企业公益性美术馆，一直致力于积极参与并推动中国当代艺术的前进和发展，力求探索一条适合中国民营美术馆的生存发展之路。今日美术馆作为一家按照国际美术馆规范建设和运营的民间美术馆，在关注中国当代艺术、当代艺术流派及其关键人物的同时，更加注重对有潜力的当代年轻艺术家的发现与培养。与此同时，今日美术馆注重开展与国际间的文化艺术交流，通过展览、学术沟通等多种形式建立共同发展的机制，努力寻求共同发展的有效契机，不遗余力地推进国内与国外艺术家、艺术机构、艺术活动的良性互动，致力于在全球化语境中谋求中国当代艺术发展演进的最大可能。

北京市朝阳区百子湾路32号邮编 100022电话：010-58760600    传真：010-58760500  www.todayartmuseum.com/